《汉方的临床》2010年5期《汉方药治疗金鱼一则》

老人

摘自本人日志。
话说《汉方之骨》（7）后面我又重新编辑了，完成了加味逍遥散的部分，可以参考。

读日医杂志《汉方的临床》，2010年5期。女子医大杂谈。新井仁著。《汉方药治疗金鱼一则》，玩味良久。
     简而言之，作者家养三条金鱼，一日一条小鱼横漂水上，将毙。作者遂思考何故。其他两鱼无恙，排除菌类感染可能性。排除鱼缸内投放抗生素方案。
    作者根据鱼类生活水中，认为“中毒则为水毒”，投与五苓散。次日观察，病鱼恢复生机。
    然数日后鱼又病。孩子称是否考虑被其他大鱼yijime（欺负）了，作者认为三鱼和睦，排除此想法。（老人按：确有汉方论文是“治疗压力stress过重的金鱼使用香苏散取效"的案例！！... 太神奇了，比起国内都是給大鼠造个什么胃溃疡，胰腺炎什么的模，然后再统一为一个自己瞎攒的方子，看看死了多少活了多少，要有意义多了，这就是医学的魅力，人文与科技的融合，也是东洋人的一种集体思维方式）
     孩子提醒说，此鱼未排便。作者又想到一篇论文“治疗未排便的金鱼使用了紫圆而取效”（老人按：抱头恸哭了，关于治疗金鱼的汉方医学论文就有这么多）于是应用了自己的大黄甘草颗粒剂，结果，第二天，金鱼又恢复了生机。作者还细心的观察到：虽然没有排便...但是金鱼还是恢复健康了。
    后面作者还引用了汉方治疗白内障的狗等几篇论文案例，使我无比慨叹：汉方医学原来也是中医学的一支，但是早就是完完全全被日本化，成为“适合日本人体质和口感”的草药学。（让我想起一个热血面包动画：ja-pan ,主人公一心要做出适合日本人口味的面包，到处拜师学艺）.....


    这是一篇令人感到很有趣的文章。
    《汉方的临床》，是一本非常有趣的杂志。形式生动，内容充实。
  

经方这道光

太有意思了！

黎小裕

好玩

问潜

大陆能订阅吗？不懂日文怎么办？有定期翻译版吗？请问目前大陆有好的专业的专门翻译日本汉方杂志的文摘类刊物吗

李晓旭的

向日本人学习。使经方发扬光大。在反超日本。

老人

能谈谈为何您这样觉得么？

给力

我在用五倍子、苍术治疗乌龟（珍珠龟）腐皮病。