A case of chronic fatigue syndrome

syzr

翻译:   慢性疲劳综合症一例

刘某是一位27岁男性，2016年6月5日初诊。患者抱怨疲劳和精神萎靡约半个月。大约半月前，患者经历疲劳，无精神，肢体虚弱和嗜睡，但食欲，排尿和排便正常。虽经中西医治疗，但无效。

病人体胖，舌脉正常。诊为慢性疲劳综合症，处方葛根汤加减：葛根30g，麻黄6g，桂枝15g，甘草15g，生姜15g，大枣10g，五味子30g，仙茅10g，仙灵脾15g，仙鹤草100g，石菖蒲15g，红参10g，黄芪60g，茯苓30g。

将上述草药制成口服煎剂，服用10剂后，全部症状消失无踪。

备注：日本的一项研究发现，葛根具有提神和抗疲劳的作用。仙茅与仙灵脾、仙鹤草合用组成三仙汤，可用于治疗气虚。五味子和石菖蒲的作用是提神和强脑。在我的实践中，我常用此组合来治疗这种疾病，效果很好。