经方医学论坛 - 中国经方医学专业学术论坛

标题: 佳作《本草概说》，本草学家冈西为人的重要遗著 [打印本页]

作者: 2011cdc 时间: 2024-2-19 12:53
标题: 佳作《本草概说》，本草学家冈西为人的重要遗著
本帖最后由 2011cdc 于 2024-2-19 12:56 编辑

※著名中医药研究专家、本草学家冈西为人的重要遗著：《本草概说》原著面世距今已近50年，是尚志钧、马继兴等著名医史专家常用的主要参考文献。对《证类本草》《本草纲目》等本草书有详尽考究，跨越数千年历史，当之无愧是一部对本草溯源寻流、描绘传承脉络、概述本草学历史发展之杰作。

该新书，目前已有翻译本，之前日文版卖1800元，现在淘宝网、当当网，开始预售。
※高品质中译本，兼具专业度及流畅度：
本书的主要译者为日本学者久保辉幸，曾经师从日本著名医史专家真柳诚教授学习本草，专长于本草学及文献学研究。
了解原著的撰写背景，深入理解原作者冈西博士的行间内涵，保证了译文的高水准。
复核了原作者引用的古籍原文，查漏补缺。
以译注的形式为重点内容以及原著表述过于简略之处增加说明并介绍冈西博士逝世之后的研究进展，为读者提供更多的背景知识，扫除阅读障碍。
※配图升级，一观珍贵古籍版本高清扫描图：中译本对配图再次进行了整理，纠正了错误的版本信息，并更换为高清版本的扫描图，且25幅扉页图均为四色印刷，进一步还原本草古籍原貌。

欢迎光临经方医学论坛 - 中国经方医学专业学术论坛 (https://www.hhjfsl.com/bbss/)